KVKK
Prywatność i ochrona danych osobowych
Niniejsza informacja została przygotowana przez Horpol Treyler Sistemleri A.Ş. jako administratora danych zgodnie z turecką ustawą nr 6698 o ochronie danych osobowych („KVKK”). Wyjaśnia, w jakim celu przetwarzane są dane osobowe przekazywane przez formularz zapytania ofertowego na naszej stronie, komu mogą być udostępniane i jakie przysługują Ci prawa.
- Administrator danych
- Horpol Treyler Sistemleri A.Ş.
- Adres
- Konuksever Mah. Gazi Bulv. No:256/A, Muratpaşa, Antalya, Turcja
- satis@horpol.tr
1. Przetwarzane dane osobowe
Przetwarzane są wyłącznie dane wymagane w formularzu: nazwa firmy, osoba kontaktowa, telefon, e-mail, urząd skarbowy i numer, adres firmy oraz opcjonalna uwaga. Do zapytania dołączane są podsumowanie wybranych produktów, długości przewodów i PDF z podsumowaniem oferty.
Nasza strona nie używa plików cookie. Do statystyk odwiedzin (zbiorcze liczby, np. wyświetlenia stron, kraj i typ urządzenia) używamy Cloudflare Web Analytics, które działa bez plików cookie; nie przechowuje danych pozwalających Cię zidentyfikować i nie śledzi Cię na innych stronach. Wybór jasnego / ciemnego motywu jest zapisywany tylko w Twojej przeglądarce i nie jest nam przekazywany.
2. Cel i podstawa prawna
Dane są przetwarzane w celu przyjęcia i oceny zapytania, przygotowania oferty oraz kontaktu z Tobą w tej sprawie. Podstawą prawną jest bezpośredni związek przetwarzania z zawarciem lub wykonaniem umowy (art. 5/2-c KVKK) oraz nasz prawnie uzasadniony interes (art. 5/2-f). Pole wyboru w formularzu potwierdza, że zapoznałeś się z tą informacją i akceptujesz przetwarzanie zapytania w tym celu.
3. Przekazywanie
Zapytanie jest przesyłane e-mailem z serwera, na którym działa strona, do naszego działu sprzedaży. Dane nie są udostępniane osobom trzecim poza przypadkami wymaganymi prawem; nie są wykorzystywane do marketingu ani sprzedawane innym podmiotom.
4. Okres przechowywania
Zapytania są przechowywane przez czas trwania relacji handlowej oraz ustawowe okresy przechowywania (turecki kodeks handlowy i przepisy podatkowe), a następnie usuwane lub anonimizowane. Zapytania, które nie prowadzą do oferty, są usuwane najpóźniej po 2 latach.
5. Twoje prawa (art. 11 KVKK)
Masz prawo dowiedzieć się, czy Twoje dane osobowe są przetwarzane, zażądać informacji na ten temat, poznać cel przetwarzania i sprawdzić, czy dane są używane zgodnie z nim, poznać osoby trzecie, którym dane są przekazywane w Turcji lub za granicą, żądać sprostowania niekompletnych lub błędnych danych, żądać ich usunięcia lub zniszczenia na warunkach art. 7 KVKK, żądać powiadomienia osób trzecich o tych czynnościach, sprzeciwić się wynikowi na Twoją niekorzyść uzyskanemu wyłącznie w drodze analizy automatycznej oraz żądać naprawienia szkody wyrządzonej niezgodnym z prawem przetwarzaniem.
Wnioski można kierować na podany wyżej adres e-mail lub pisemnie na nasz adres. Odpowiedź udzielana jest bezpłatnie najpóźniej w ciągu 30 dni.
6. Bezpieczeństwo
Strona jest udostępniana przez szyfrowane połączenie (HTTPS). Dane z formularza służą wyłącznie do dostarczenia zapytania i nie są przechowywane w bazie danych na serwerze.
Data wejścia w życie: 1 listopada 2026